hách cư thế Tiếng Anh là gì

hyeokgeose of silla

• từ trước chưa hề có cái như thế:    without example
• làm như thế là hợp cách:    That is the regular way of doing things; that is the right kind of behaviour
• sách phi hư cấu thế kỷ 20:    20th-century non-fiction books

Câu ví dụ

Hyeokgeose is said to have been hatched from an egg laid from a white horse, and when he turned 13, six clans submitted to him as king and established Saro-guk (also called Seona)[who?].
Hách Cư Thế được cho là đã nở ra từ một quả trứng chim từ một con bạch mã, và khi ông lên 13 tuổi, 6 bộ tộc đã tôn ông lên làm vua và lập nên Tư Lô (Saro, hay Seona).

Hyeokgeose is said to have been hatched from an egg laid from a white horse, and when he turned 13, six clans submitted to him as king and established Saro-guk (also called Seona)[who?].
Hách Cư Thế được cho là đã nở ra từ một quả trứng chim từ một con bạch mã, và khi ông lên 13 tuổi, six bộ tộc đã tôn ông lên làm vua và lập nên Tư Lô (Saro, hay Seona).

According to legend, the kingdom Silla began with the unification of six chiefdoms of the Jinhan confederacy by Bak Hyeokgeose in 57 B.C.E., in the southeastern area of Korea.
Theo truyền thuyết, vương quốc Tân La (Silla) khởi đầu với sự thống nhất sáu vị thủ lĩnh liên minh Thìn Hàn bởi Hách Cư Thế (Bak Hyeokgeose) năm 57 trước Công Nguyên, tại vùng phía đông nam Triều Tiên.